こんにちは、ことりです。
今回は「ああ言えばこう言う」ということわざについて解説したいと思います。
読み方 | ああいえばこういう |
意 味 | 理屈を並べ立てて相手の意見に従おうとしないこと |
例 文 | 良い例・悪い例を紹介します |
類義語 | 西と言えば東と言う 他 |
対義語 | 四字熟語を1つ紹介 |
英 文 | I say something and he says the opposite. |
ああ言えばこう言うとは
人の忠告などに対して、あれこれと言を左右にして逆らうこと。あとに「こう言えばああ言う」とつなげていうこともある。
出典:成美堂出版㈱ 『文庫版ことわざ辞典2400』P5
要するに、人が言ったことに対して反対のことばかり言う人のことですね。
天邪鬼ともいいます。
ときには正論や小難しいことを言って、こっちを黙らせようとする場合もありますね。
こういうのは屁理屈といいます。とても腹が立ちます。
どうしてもっと素直になれないんだーーーってね。
ちなみに出典に出てくる「言を左右に」とは、いろんなことを言って、はっきりしたことは言わない。はぐらかすといった意味です。
ああ言えばこう言うを使った例文「良い例・悪い例」
《良い例》お前は、ああ言えばこう言うよな。たまには素直になれないの?
いるいる
屁理屈ばっかり言って怒らせる人
《悪い例》ああ言えばこう言う。いつも返答に困らない多くの知識をお持ちですね。
いやいや
それ、違いますから……
ああ言えばこう言うの類義語4選
類義語には、次のようなものがあります。
西と言えば東と言う/右と言えば左/山と言えば川/天邪鬼
今回は、同じ意味なのでまとめて書きます。
意味は、「人の言うことに対して、反対のことばかり言うこと」です
ああ言えばこう言うの対義語1選
ことわざの対義語は見つかりませんでしたが、逆の意味をもつ四字熟語を探してみました。
しっかりとした対義語にはなっていないかもしれませんが、参考にしてみてください。
虚心坦懐
意味:こだわりを持たず、素直にものごとに対応すること。
「虚心」は、素直で、先入観や下心もないこと。「坦懐」は、心が広く、静かで安定した心境ということ。
ああ言えばこう言うの英文1選
I say something and he says the opposite.
和訳:私が何かを言うと、彼は反対のことを言う。
単語の説明:something(何か)/opposite(反対)
ああ言えばこう言うのまとめ
いかがでしたか?
今回のことわざは、普段からよく使われているので、耳にしたことがある方も多かったのではないでしょうか。
それでは、今回のポイントをまとめてみましょう。
- ああ言えばこういうとは、理屈を並べ立てて相手の意見に従おうとしないことです。
- 自分が言ったことに対し、反対のことを言われたり、屁理屈を並べ立てられたというような場面に使うと良いでしょう。
- 「ああ言えばこう言う」の類義語・対義語・英文もいっしょに覚えましょう!
最後までお読みいただきありがとうございました。