| 読み方 | 有為転変は世の習い（ういてんぺんはよのならい） |
| 意 味 | この世の現象は、すべてとどまることなく変わっていくこと |
| 類義語 | 移れば変わる世の習い ほか |
| 対義語 | 一定不変 ほか |
| 英 文 | Life is full of ups and downs. ほか |
目次
有為転変は世の習いとは
「有為」は仏教用語で、因縁によるこの世のすべての事象。移り変わりが激しいのはこの世の常であるの意。 注「転変」を「天変」と書くのは誤り。 引用：高橋書店『ポケット判ことわざ新辞典』P46
おばさん
たしかにそうよね。
時間が止まらない限り、世の中は変わり続けていくわよね。
おじさん
十年ひと昔というが、世の中の変化についていけないときがあるよ。
有為転変は世の習いの類義語2選・四字熟語5選
移れば変わる世の習い
意味
この世で起きる全ての出来事は常に変わるということ。
移り変わりの激しいのが世の常である。
世の中は三日見ぬ間の桜かな
意味
桜がいつのまにか散るように、世の中は変化しやすいこと。起こる
ほんの少し時間がたっただけでも、目に見える変化が起こること。
おばさん
たしかにね。
昨日きれいに咲いてるわと思っても、翌日には散っていることがあるものね。
いつ何が起こるか、予測できないこともあるのよね。
四字熟語の類義語
| 有為無常 | この世のものは常に変化してはかないこと |
| 生々流転 | この世のものは生死を繰り返し変化すること |
| 泡末夢幻 | 人生は泡や夢のように儚いこと |
| 盛者必衰 | 勢いの盛んな者でもいつかは衰えること |
| 万物流転 | ものは絶え間なく変化しつづけること |
ピヨちゃん
四字熟語の類義語ってたくさんあるんだね～
有為転変は世の習いの対義語
ことわざの対義語は見つかりませんでしたが、四字熟語にいくつかありましたので紹介します。| 一定不変 | どんなことがあっても変わらないこと |
| 恒久不変 | いつまでも変化しないこと |
| 常住不変 | 変化せず常に存在していること |
| 万古不易 | 永久に変化しないこと |
| 永遠不変 | いつまで変わらないこと |
OLさん
変わらないという意味をもつ四字熟語には、「○○不変」というものが多いですね。
有為転変は世の習いの英文
Life is full of ups and downs.
和訳
人生は浮き沈みで満ちている。
life（人生）・full of（～がいっぱい）・ups and downs（浮き沈み）
Life comes and goes.
和訳
人生は動き続ける。
comes（来る）・goes（行く）
行ったり来たりということで、動き続けるとなります。
Everything is changing all the time.
和訳
すべてのものは常に変化し続ける。
everything（すべて）・changing（変化）・ all the time（いつも）
有為転変は世の習いのまとめ
いかがでしたか。
私たちが生きている間に、時間の流れが止まることは決してありません。
今から20年前くらいに、はじめてガラケーを持ったときは、こんなに便利なものがあるなんてと感動したものですが、もっと前、ポケットベルが周りにあったときも、同じように思っていたんですよね。
そして現在、スマートフォンが当たり前のようにそばにある時代がきました。
これも同じようにすごい技術進化だと思いました。
このように、夢物語のようなことが、次々と現実世界に登場していきます。
ほんの十数年でこんなに変化があるのですから驚きです。
世の中は、激しく移り変わっているという意味をもつことわざ、「有為転変は世の習い」を、ふと思い出してもらえると幸いです。
最後までお読みいただきありがとうございました。 
